حمایت از دکتر محمود احمدی نژاد

من در همینجا رسما اعلام می کنم که حامی پر و پا قرص دکتر محمود احمدی نژاد عزیزم هستم .

این وبلاگ تا زمان انتخاب شدن این عزیز به عنوان رئیس جمهور دهم به کار خودش که حمایت از آقای دکتر است ، ادامه خواهد داشت .

ای احمدی نژاد ، تو عشق مردمی .

|+|

مرور عشق

 

 

مرور عشق

 

باز هم دنیا پر از احساس شد

 

اشک ها یادآور عباس (ع) شد

 

یک حماسه باز هم تکرار شد

 

سینه ها از عشق او سرشار شد

 

لحظه ها غرق مرور عشق شد

 

شیعه لبریز از غرور عشق شد

 

صحبت از فرزند پاک مرتضی (ع) است

 

آن دلیر باوفا عباس (ع) ماست

 

بر شجاعت رنگ معنا می زند

 

نزد او افسانه هم جا می زند

 

محشری از عشق بر پا می کند

 

لحظه موعود غوغا می کند

 

ظهر عاشورا هوا گرم است گرم

 

چند روزی هست در صحرای شرم

 

آب را دشمن در آن سو بسته است

 

این طرف فرزند زهرا(س) خسته است

 

کودکان تشنه پرپر می زنند

 

بر دل عباس (ع) خنجر می زنند

 

دختر شیر خدا (ع) بی طاقت است

 

این برای مرد میدان ذلت است

 

ناگهان آن مهربان در خود شکست

 

چون علی (ع) از فاطمه (س) شرمنده است

 

رفت سوی سرور خود بی درنگ

 

گفت می خواهم هم اکنون اذن جنگ

 

در جوابش زاده شیر خدا

 

گفت اکنون نیست وقتش باوفا

 

وانگهی دانی که در رسم پدر

 

من نباشم جنگ را آغازگر

 

در جوابش گفت عباس (ع) دلیر

 

با نگاهی شرمسار و سر به زیر

 

سرورم حکم شما حکم خداست

 

جان فدای آنچه فرمان شماست

 

من غلامی مخلص و فرمان برم

 

لااقل رخصت دهید آب آورم

 

گفته ام به کودکان در عذاب

 

باز خواهم گشت با یک مشک آب

 

قول دادم من که با آن زنده ام

 

نزد فرزندت نکن شرمنده ام

 

ای که عشقت را ستایش می کنم

 

از تو با اصرار خواهش می کنم

 

شاه آری گفت و آن لب تشنه مرد

 

با شکوه آمد به میدان نبرد

 

دشت آرام است اینجا نینواست

 

لحظه ناب قیام کربلاست

 

یک سوار آهسته آمد ایستاد

 

روبه روی لشکر ابن زیاد

 

چشم ها بر چشم هایش خیره شد

 

آسمان دشت آن دم تیره شد

 

لشکری را با نگاهی باز کرد

 

گوییا تا علقمه پرواز شد

 

دشمنانش مسخ و سرگردان شدند

 

برکناری رفته و حیران شدند

 

مشک را پر کرد از آب فرات

 

یک وزیر اینجاست جمعی کیش و مات

 

مشک را بر شانه اش انداخت زود

 

تشنه اما بازمی گردد ز رود

 

در وفاداری همانند علی (ع) است

 

آتش لب های خشکش حیدری (ع)  است

 

دشمنان دیدند او رد می شود

 

بازگردد عاقبت بد می شود

 

داخل نیزارها پنهان شدند

 

در کمین او ز ترس جان شدند

 

مرد و اسب و مشک آبی دیده شد

 

زود در هم لشکری پیچیده شد

 

وای بر تاریخ تا پاینده است

 

با مرورش خسته و شرمنده است

 

صحبت از تیر است و چشم آفتاب

 

تا ابد شرمنده بودن های آب

 

صحبت از شمشیر و دستان است و مشک

 

صحبت از عشق است و دندان است و مشک

 

صحبت از امید و دندان است و مشک

 

عاقبت تیرباران است و مشک

 

بعد از آن دیگر سراسر اشک بود

 

صحنه طغیان اشک مشک بود

 

از دم شمشیرها خون می چکید

 

نیزه ها روح علی (ع) را می درید

 

وقتی افتاد او جسارت داشتند

 

دشمنان دیگر شجاعت داشتند

 

صف به صف بر پیکرش می تاختند

 

با شهامت نیزه می انداختند

 

باز هم انسان و شیطان و بهشت

 

در دل تاریخ یک تصویر زشت

 

یک طرف جشن گروهی پست و مست

 

یک طرف هم یک کمر از غم شکست

 

بعد از آن هم عاشقی تکثیر شد

 

عشق این تکثیر عالم گیر شد

 

( امیر خشایار جوادی از کتاب افسون )

 

 

 

 

 

 

 

ازتون خواهش می کنم اگر از شعرهای بالا استفاده می کنید حتما نام شاعر و نام کتاب را ذکر کنید .

 

متشکرم

 

یا حسین (ع)

 

 

 

 

 

 

 

|+|

خالق زیباترین

سلام خدمت دوستان عزيز

 

دوباره سالی بر ما گذشت و اكنون دوباره ماه پيروزی خون بر شمشیر فرا رسیده است . ماهی كه من به آن اعتقادی راسخ دارم . و

 

حاضر نيستم با كسانی كه برای امام حسين (ع) و شهادت غمبارش سياه نمی پوشند و عزاداری نمی كنند حتی حرف بزنم .

 

بگذريم ... به ماه محرم نزديک می شويم و من دوباره به ياد كربلا افتاده ام .

 

 

اجزای جهان جمله در اقرار حسين (ع) است

 

هر لحظه و هر ثانيه تكرار حسين (ع) است

 

تاريخ ورق می خورد و ورد زبانش

 

آزادگی و عزت و ايثار حسين (ع) است

 

احیا گر اسلام و شگفت آور و زیباست

 

ایمان عجیبی که در اصرار حسین (ع) است

 

هر چند جفا دید ، ز نامردم کوفه

 

عالم خجل از قلب وفادار حسین (ع) است

 

از حمله يک مرد به لشكر چه توان گفت ؟

 

تاريخ پر از حيرت پيكار حسين (ع) است

 

از آب چه گويم ؟ به خداوند كه تا هست

 

شرمنده دستان علمدار حسين (ع) است .

 

بی یار نگویید حسین (ع) بن علی (ع) را

 

با این که خدا هم به خدا یار حسین (ع) است

 

بر جای ترحم ز تحیر نگهش کن

 

این کوردلی هاست که آزار حسین (ع) است .

 

( حيرت ، اميرخشايار جوادی – از كتاب افسون )‌

 

 

اين قطعات شعری حرف دل من را می زنند . آه ... خداوندا . يا حسين (ع) .

 

جان به قربان تو عباس (ع)! که در اوج عطش

 

آب در دست تو لب تشنه در عطشان تو ماند

 

به یاد حضرت ابوالفضل العباس ، قمر بنی هاشم .

 

 

 

خالق زيباترين قصه ها عباس (ع) بود

 

لحظه ناب قيام كربلا عباس (ع) بود

 

آن كسی كه با لبان تشنه آمد از فرات

 

آن مه دردآشنای باوفا عباس (ع) بود

 

تير بر چشمان چندين كودک لب تشنه خورد

 

چشم چندين كودک لب تشنه با عباس (ع) بود

 

مشک پر تير افتخاری داشت بر دندان او

 

آب را هم آبرويی بود تا عباس (ع) بود

 

چون که فریاد از حسین (ع) آمد که پشت من شکست

 

آن زمان در آسمان تنها صدا عباس (ع) بود

 

( عطش آب ، امير خشايار جوادی – از كتاب افسون )

 

دوباره ماه محرم فرا رسید ولی با اندکی سرما که در مقابل شور و گرمای عشق به حسین (ع)  هیچ است .

 

فرا رسیدن ماه محرم بر همه دوستداران حضرت امام حسین (ع) و یاران وفادارش  تسلیت باد .

 

فقط ازتون خواهش می کنم اگر از شعرهای بالا استفاده می کنید حتما نام شاعر و نام کتاب را ذکر کنید .

 

متشکرم

 

یا حسین (ع)

 

 

 

 

|+|

هری پاتر و یادگاران مرگ

سلام خدمت دوستان عزيزم

 

همان طور که می دانید کار این وبلاگ همه جوره تمام شده ، ما در این وبلاگ داستان هری پاتر و خاطرات لوسیوس را ارائه می کردیم . نگارش این داستان از شهریور ماه ۱۳۸۴ آغاز شد و سرانجام با فراز و نشیب های بسیاری که پیش آمد ، در اسفند ۱۳۸۵ به پایان رسید و متن کامل کل کتاب به طور کامل ارائه شد . این داستان در بیست و شش فصل و ۲۳۵ صفحه ارائه شد . در اصل قرار بود که پرونده وبلاگ در پایان سال ۱۳۸۵ بسته شود ، ولی به علت انتشار کتاب هفتم هری پاتر با عنوان هری پاتر و یادگاران مرگ وبلاگ موقتا به کار خود ادامه داد .

 

راستی نمی دانم که بازی هری پاتر و محفل ققنوس را بازی کردید یا نه . ولی خیلی باحاله ( همان طوری که در پست قبلی برای شما توضیح دادم ) . من تا به الان این بازی را تا ۹۸ درصد به اتمام رسانده ام . بازی بسیار خوش ساخت و جالبیه .

 

مورد بعدی فیلم هری پاتر و محفل ققنوس است که الان شما می توانید به راحتی دی وی دی این فیلم را با کیفیتی مطلوب پیدا کنید . به نظر من با اینکه بخش های بسیار زیادی از کتاب در این فیلم حذف شده ولی خیلی زیبا و هنرمندانه و بی نقص از آب درآمده است .

 

در فیلم هری پاتر و محفل ققنوس بخش هایی از کتاب از قبیل :

 

نامه ی عربده کش آلبوس دامبلدور برای خاله پتونیا

 

لولوخورخوره ی درون گنجه و وحشت خانم ویزلی

 

ارشد شدن رون ویزلی و هرمیون گرنجر

 

مسابقه ی کوییدیچ و دعوای هری و فرد و جرج با دراکو مالفوی

 

اخراج هری و فرد و جرج از تیم کوییدیچ گریفندور

 

ماجرای خیانت دوست چو چانگ ( ماریه تا اجکومب ) به ارتش دامبلدور

( در این صحنه به جای ماریه تا ، چو محل تشکیل جلسات الف دال را لو می دهد . که البته با استفاده از محلول راستی از زیر زبانش بیرون کشیده شده است . )

 

حمله ی دایره ی کاراگاهان به هاگرید جهت اخراج او و مجروح شدن پروفسور مک گونگال

 

استخدام فایرنز سانتور به عنوان مدرس پیشگویی به جای پروفسور سیبل تریلانی

 

حذف کلیه ی کلاسهای فایرنز

 

ماجرای خیانت کریچر به سیریوس که منجر به سفر ارتش دامبلدور به وزارت سحر و جادو شده بود .

 

تمیز کردن نقاط مختلف خانه شماره دوازده میدان گریمولد

 

به هم ریختن اتاق دامبلدور و شکستن وسایل او توسط هری پاتر پس از مرگ سیریوس

 

ماجرای سفر هری پاتر با چو چانگ به هاگزمید و کافه ی مادام پادیفوت

 

ماجرای مصاحبه ی ریتا اسکیتر با هری پاتر درباره ی لرد ولدمورت و انتشار آن در مجله ی طفره زن

 

حذف شده اند و به نمایش در نیامده اند ، با این حال هیچ نقطه ی گنگی در فیلم نیست که باعث گیجی بیننده ای که کتاب را نخوانده است بشود .

در ضمن ایراد دیگری که در فیلم وجود دارد این است که هری به جای اینکه با لونا لاوگود در قطار سریع السیر هاگوارتز آشنا شود در کالسکه ی هاگوارتز آشنا می شود .

 

در ضمن در جواب ستاره عزيز که در بخش نظرات سوالی پرسیده بودند عرض کنم که این دی وی دی که من خریدم ، تنها یک دی وی دی پرده ای است . دی وی دی اصل فیلم هری پاتر و محفل ققنوس بنا بر اعلام کمپانی برادران وارنر در آبان ماه سال جاری به بازار می آید .

 

نکته ی بعدی در رابطه با انتشار ترجمه ی فارسی آخرین کتاب هری پاتر در ایران می باشد .

 

در دهه ی اول مرداد ماه کتابی با عنوان هری پاتر و غارهای مرگبار ( جلد اول ) با قیمت ۵۵۰۰ تومان به بازار آمد . ناشر این اثر انتشارات نیستان جم و مترجم آن سکینه مهری خرازی بود .

در بخش نام نویسنده این اثر ، نام جی کی رولینگ نویسنده ی مجموعه داستانهای هری پاتر مشاهده می شد ، در نگاه اول ترجمه ی کتاب هفتم هری پاتر به نظر می آمد . ولی با دقت در متن کتاب به راحتی متوجه می شوید که این کتاب تقلبی است . خیلی جالبه که بدانید تیراژ آن پنج هزار نسخه بود .

واقعا برای وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی متاسفم که به راحتی به این ترجمه ی تقلبی و ناشر متقلب آن مجوز داده اند .

واقعا برای انتشارات متقلب نیستان جم و این خانم مترجم حیله گر که تنها به دنبال منافع شخصی شان هستند متاسفم . سخن را در همین بخش کوتاه می کنم و به گفتن این بسنده می کنم که واقعا خوشحالم که خیلی زود دست این مترجم عقده ای رو شد .

 

 در هفته ی چهارم مرداد ماه متن کامل کتاب هفتم هری پاتر با عنوان هری پاتر و قدیسان مرگبار با ترجمه ی محمد نورالهی ( مترجم حرفه ای رمان های مختلفی از قبیل اراگون و الدست و هری پاتر و شاهزاده نیمه اصیل ) از انتشارات بهنام منتشر شد و پس از مدت کوتاهی به چاپ سوم رسید .

این اثر در دو جلد و با قیمت ۹۵۰۰ تومان منتشر شده است و شما می توانید به راحتی آن را از کتابفروشی ها تهیه کنید .

 

من ترجمه ی آقای نورالهی را نخریدم و منتظر انتشار بهترین ترجمه ی کتابهای هری پاتر در ایران از سوی کتابسرای تندیس  شدم .

 

و سرانجام در روز چهارشنبه ۷ شهریور ۱۳۸۶ ، جلد اول کتاب هری پاتر و یادگاران مرگ با ترجمه ی ویدا اسلامیه از سوی کتابسرای تندیس ( ناشر رسمی هری پاتر در ایران ) در ۴۳۲ صفحه و با قیمت ۵۰۰۰ تومان منتشر شد .

 

من این کتاب را خریدم و سرکار خانم ویدا اسلامیه مترجم محترم این کتاب ، صفحه ی اول کتاب را برای من امضا کرد . در ضمن من به همه ی شما پیشنهاد می کنم این کتاب را بخرید . زیرا ترجمه ی بسیار روان و عالی ای دارد و واقعا خواندن آن لذت بخش است و نهایت لذت خواندن هری پاتر را می توانید با خواندن آن تجربه کنید .

 

از سوی دیگر سه سایت اینترنتی نیز ترجمه ی متن کامل کل کتاب را ارائه کرده اند . که از آنجا ترجمه ی ضعیفی دارند به هیچ وجه آنها را توصیه نمی کنم .

 

 

 

سایت دیگری که کل کتاب را تحت عنوان هری پاتر و یادگارهای مرگ ترجمه و ارائه کرده است ، سایت  Hp7.ir است . فصول ۱ تا ۱۲ را گروه ترجمه این سایت شامل خدیجه رادفر و علی فدایی و حسین غریبی و رضا رستگار ترجمه کرده اند و فصول ۱۳ تا آخر را آقای علی نیلی ترجمه کرده اند . این سایت ترجمه ی خوبی ارائه داده است ولی متاسفانه متن ترجمه اصلا روان نیست . 

 

و در آخر باید عرض شود وبلاگ هری پاتر ۲۰۰۰ نیز  متن کامل کتاب را تحت عنوان هری پاتر و قدیسان مرگبار ارائه کرده است ولی متاسفانه متن ترجمه شده توسط این گروه بسیار ضعیف است و اصلا روان نیست . لازم به ذکر است که سرپرست مترجمین این گروه داداش هرمیون و سینا است .

سایت آکادمی فانتزی نیز ترجمه ی کتاب هفتم را با عنوان هری پاتر و مقدسات مرگ تا فصل ۱۲ ارائه کرده است . ترجمه ی این فصول را خانم مهتاب روشنگران و آقای محمدرضا قربانی انجام داده اند .

سایت هاگوارتز نیز که در ابتدا تصمیم بر ترجمه کتاب هفتم هری پاتر تحت عنوان هری پاتر و قدیسان مرگبار داشت ، ترجمه را در فصل چهارم رها کرد .

ایستگاه گرگینه ایرانی نیز که در ابتدا تصمیم بر ترجمه کتاب هفتم هری پاتر تحت عنوان هری پاتر و قدیسان مهلک داشت  تنها فصل اول را ترجمه کرد .

خب حرف ديگری باقی نیست . امیدوارم از این پست لذت ببرید . راستی حتما نظر بدهید که آیا کار وبلاگ ادامه پیدا کند یا خیر .

شاد باشید و سربلند .

خدانگهدار

 

 

|+|

کتاب هفتم هری پاتر و انواع ترجمه های اینترنتی این کتاب

 

سلام خدمت دوستان عزيزم

در اين پست تازه هاي بسيار زيادي درباره ي هري پاتر براي شما دارم .

 همان طور كه همه مي دانيد بازي هري پاتر و محفل ققنوس براي همه كنسول ها از قبيل ( PC ،  PlayStation 2 PlayStation 3  ، XBox 360) به بازار آمده ، من اين بازي را تهيه كردم و تا ۸۷% بازي را پشت سر گذاشتم .

 بازي بسيار زيبايي از آب درآمده و به شما توصيه مي كنم حتما آن را تهيه كنيد . داراي گرافيك بسيار بالا و مراحل داستاني زيبايي است و خيلي بهتر از بازي هري پاتر و جام آتش طراحي شده است . در واقع مي توان اين بازي را شاهكار كمپاني هاي EA Games و  Warner Bros قلمداد كرد .

از سوي ديگر فيلم هري پاتر و محفل ققنوس نيز چندي پيش اكران شد و هم اكنون از فروش بسيار خوبي برخوردار است . خوشبختانه DVD و ‍CD اين اثر چندي پيش به ايران رسيد .

 من امروز DVD اين فيلم زيبا را از پاساژ گيشا در تهران تهيه كردم . داراي كيفيت مطلوبي است و خوشحالم كه اين را هم خدمت شما عرض كنم كه فيلم هري پاتر و محفل ققنوس خيلي باحاله . اقتباس بسيار خوبي از روي كتاب صورت گرفته و در كل لحظاتي مفرح را با تماشاي اين فيلم خواهيد داشت .

 در ميان صحنه هاي فيلم هري پاتر و محفل ققنوس ، صحنه ي نبرد دامبلدور و ولدمورت و صحنه ي نبرد در وزارت سحر و جادو واقعا هيجان انگيز و چشمگير است . من كه واقعا از ديدن اين فيلم لذت بردم .

و نكته ي ديگر در ارتباط با آخرين كتاب هري پاتر با عنوان Harry Potter and The Deathly Hallows است . من در تاريخ 23 تير 1386 نسخه اصل و Original اين كتاب را از نشر چشمه پيش خريد كردم و دقيقا 8 روز بعد يعني در تاريخ 31 تير 1386 اين كتاب به دست من رسيد . كتاب هفتم هري پاتر يك روز بعد از انتشار رسمي اش در بريتانياي كبير به دست من رسيد . بهاي كتاب آخر هري پاتر از انتشارات بلومزبري 18 پوند معادل 34 هزار تومان بود كه به همراه يك پوستر بسيار جذاب و زيبا 36 هزار و پانصد تومان بود. اكنون با گذشت 2 روز از دريافت كتاب من 9 فصل را به زبان انگليسي خوانده ام . در اينجا چند توصيه به شما دارم :

1- اگر مي توانيد فهم زبان انگليسي شما بالاست حتما متن اصلي كتاب را از نشر چشمه و بيان سليس در تهران تهيه فرماييد و به هيچ وجه به لينك هاي اينترنتي اعتماد نكنيد ، چون قطعا به اندازه ي نسخه ي اصلي كامل نيستند .

2- اگر نمي توانيد كتاب را به زبان انگليسي بخوانيد منتظر باشيد تا كتاب توسط مترجم محبوب شما مانند ويدا اسلاميه و پرتو اشراق يا مترجمين ديگر به فارسي ترجمه شود . لذت خواندن كتاب هفتم را با خواندن ترجمه هاي ناشيانه و ضعيف اينترنتي از دست ندهيد.

به هر حال عده اي هستند كه نمي توانند متن انگليسي كتاب را بخوانند و هم چنين نمي توانند براي ترجمه هاي رسمي صبر كنند . هدف من از ارسال اين پست معرفي انواع ترجمه هاي اينترنتي كتاب هفتم هري پاتر است .

ترجمه هاي اينترنتي كتاب هفتم هري پاتر به ترتيب بهترين ترجمه تا ضعيف ترين ترجمه :

1- سايت www.wizardingworld.ir

2- سايت www.fantasy-academy.org

3- سايت www.hogwarts.ir

4- وبلاگ www.transpotter.blogfa.com

آخرين توصيه ي من اين است كه تا ترجمه ي رسمي صبر كنيد تا لذت كافي را از آخرين كتاب هري پاتر ببريد .

شاد و سربلند باشيد

خدا نگهدار

 

|+|

معرفی وبلاگ های جدید

 با سلام خدمت دوستان عزيزم

 

  نكته اي مي خواستم عرض كنم درباره ي سريال جواهري در قصر كه روزهاي جمعه از شبكه دوم سيما پخش مي شود . اين سريال 54 قسمت دارد كه تا به حال 37 قسمت از آن پخش شده است . سريال بسيار زيبايي است . من نسخه ي اصلي كره اي اين فيلم را از يك فروشگاه اينترنتي خريداري كردم . كيفيت بسيار عالي اي دارد و داراي زيرنويس روان فارسي و انگليسي است . با قيمت خيلي خوبي ( 7000 تومان ) خريدم . آدرس اين فروشگاه به قرار زير است :

 

http://www.javaheri-dar-qasr.blogfa.com

 

اگر اين سريال را نديده باشيد قطعا آن را از دست داده ايد . پس لااقل خريد آن و اين فرصت استثنايي را از دست ندهيد .

 

 

دوستان عزيز در وبلاگ اگر فيلم هري پاتر و محفل ققنوس را در ايران و تهران پيدا كرديد ما را هم خبر كنيد تا آن را بخريم . من واقعا نمي توانم براي ديدن محفل ققنوس صبر كنم و دائما لحظه شماري مي كنم .

 

 

بازي هري پاتر و محفل ققنوس هم بيرون آمده كه تا به الان بازي PC آن به ايران رسيده و دوستان اگر جايي را سراغ داريد كه  بازي    PlayStation 2 هري پاتر و محفل ققنوس را مي فروشد ما را هم خبر كنيد .

 

شاد و سربلند باشيد .

 

خدا نگهدار

|+|

پاسخ به نظرات و تبریک به مناسبت اکران فیلم هری پاتر و محفل ققنوس

سلامي دوباره به دوستان عزيز

 

درسته ... درسته ... داستان خيلي خلاصه و از نظر بعضي از شما خيلي مزخرف بود . همان طور كه گفتم من پايان بهتري براي اين داستان در نظر داشتم ، ولي چيزي كه باعث شد از هدفم دور شوم ، مشكلي بود كه در اوايل شهريور سال گذشته براي من پيش آمد . مشكل بزرگي بود و ضربه ي روحي بزرگي براي من بود .

 

ببخشيد ... اگر داستان خلاصه بود . ببخشيد ... اگر داستان مزخرف بود . ببخشيد ... اگر داستاني كه نوشتم از همه ي داستانهايي كه خوانده بوديد ، بدتر بود .

 

تعدادي كامنت داشتيم كه با اجازه ي شما بهشون جواب بدم ...

 

مهدي عزيز قبول دارم كه آخر داستان خيلي بد و خلاصه بود ، دليلش را هم برايتان گفتم . ممنون كه در طول داستان با من همراه بودي ... ارسلان از نظراتت ممنون . من ديگه هرگز كتاب نمي نويسم ، نه هري پاتر و نه هيچ داستان ديگه ...  الستور كنايه ي تابلويي بود ولي خب ببخشيد كه داستان مزخرف بود . ضمنا ارزش داستان به طولاني بودن  يا مختصر بودن آن نيست . ولدمورت هري را كشت . و پيشگويي هم به قول پروفسور مك گونگال شاخه مبهمي از جادوگري است . پس پيشگويي مهم نيست . صلاح اين بود كه هري بميره و با خيالي آسوده به پدر و مادرش بپيونده و اين صلاح زندگي هري بود از نظر ابرفورت ، ضمنا يادت باشه كه ابرفورت مثل آلبوس دامبلدور نيست . و شايد كمي خود خواه باشه . و نگراني هاي ديگري كه داري به خودت مربوطه . مرگ هري كاملا برنامه ريزي شده بود . شايد هر چيزي ناقص پيش رفت ولي مرگ هري از اين قاعده مستثنا بود ... ستاره عزيز واقعا متشكرم كه به وبلاگ سر زدي و خواننده ي داستان بودي . از بابت خلاصه بودن هم ببخشيد ديگه نشد بهتر از اين باشه ... سينا متاسفانه پيوند هاي روزانه و پيوندها پر شده و نمي توانم تبادل لينك كنم ...

 

همان طور كه مي دانيد كتاب هري پاتر و قديسان مرگبار دقيقا 7 روز ديگر منتشر مي شود ، يعني در تاريخ 30 تير 86 در انگلستان و ايالات متحده منتشر مي شود . از سوي ديگر وبلاگ هري پاتر 2000 ، كه لينك آن در قسمت پيوندها هست ، تيم ترجمه اي تشكيل داده تا با انتشار كتاب هفتم آن را براي شما ترجمه كنيد . ولي من ، خودم براي ترجمه وبدا اسلاميه صبر مي كنم ، چون اين آخرين   كتاب هري پاتر هست و دوست ندارم ، به راحتي از دستش بدم .                                                                                    

 

 

از سوي ديگر فيلم هري پاتر و محفل ققنوس هم در تاريخ 20 تير 86 در فرانسه و 22 تير 86 در ايالات متحده و انگلستان و كانادا اكران شده است . و كمپاني برادران وارنر تاريخ اكران هري پاتر و شاهزاده دورگه را در ايالات متحده 1 آذر 87 اعلام كرده است .

 

به تازگي فيلم مرد عنكبوتي 3 اكران شده كه فيلم خوبي از آب درآمده و آن را به شما توصيه مي كنم . كارتون شرك 3 هم بسيار زيبا از آب درآمده است . اما متاسفانه فيلم دزدان دريايي كارائيب 3 خيلي زيبا و خوش ساخت نشده و در كل من ازش خوشم نيامد .

 

به هر حال كلا متشكرم . پرونده ي اين وبلاگ بسته شد ، شايد هر از گاهي بيام و سري بزنم . از اين پس من در وبلاگ :

 

http://www.talar-e-vahshat.blogfa.com

 

فعاليت مي كنم . براي تايپ كتاب جيغ از مجموعه ي تالار وحشت ...

 

ما شما را با خود به دنيايي ديگر مي بريم. دنياي سراسر آكنده از رازها و اسرارها ، دنيايي كه مي توانيد از دريچه ذهنتان قدم به آن گذاشته و جرات خود را امتحان كنيد.

در اين تالار فقط حيرت است ... و ناشناخته هايي كه مي تواند براي شما بيگانه نباشد.

قرار ما در :

 

http://www.talar-e-vahshat.blogfa.com

 

من فعاليتم را در وبلاگ مورد نظر پس از ترجمه كتاب هفتم آغاز مي كنم . چون در طول بحبوحه ترجمه كتاب و انتشار آن  قطعا كتاب جيغ مورد استقبال قرار نمي گيرد .

بنابراين فعلا در همين وبلاگ به فعاليت ادامه مي دهم .

 

ضمنا فيلم هري پاتر و محفل ققنوس در سراسر دنيا اكران شده است  . اين واقعه ي خوشايند را به همه ي دوستداران هري پاتر تبريك مي گويم . دوستان عزيز در وبلاگ اگر فيلم هري پاتر و محفل ققنوس را در ايران پيدا كرديد ما را هم خبر كنيد تا آن را بخريم . من واقعا نمي توانم براي ديدن محفل ققنوس صبر كنم و دائما لحظه شماري مي كنم .

 

بازي هري پاتر و محفل ققنوس هم بيرون آمده كه تا به الان بازي PC آن به ايران رسيده و دوستان اگر جايي را سراغ داريد كه  بازي    PlayStation 2 هري پاتر و محفل ققنوس را مي فروشد ما را هم خبر كنيد .

 

خيلي ممنونم . بي صبرانه منتظر نظرات شما هستم .

 

موفق باشيد .

|+|

متن کامل هری پاتر و خاطرات لوسیوس

سلام دوستان

 

هر بار كه اومدم بدون اينكه درباره ي داستان خاطرات لوسيوس چيزي بگم رفتم . حالا با بهانه هاي مختلف . ولي بالاخره اين پايان پرماجرا ! آماده شد ...

 

داستاني كه من نوشته بودم . مي توانم داراي كشش زيادي باشد . چرا كه سرشار از ماجراهاي مختلف بود . مي توانستم هر مرحله از جستجوي هري را در سه فصل بنويسم . ولي راستش يه جورايي خسته بودم . هر بار كه شروع مي كردم فصل بيست و ششم را بنويسم ، دست و دلم به كار نمي رفت . به هر حال ، الان از پايان اين اثر بسيار راضي ام . البته شايد تعدادي از خوانندگان وبلاگ شاكي شوند كه اين پايان نمي تواند محصول شش ماه كار بر روي داستان باشد .

 

به هر حال پايان داستان با آن چيزي كه قرار بود تابستان ارائه بدم زمين تا آسمان تفاوت دارد . خيلي ساده وخوب . به هر حال اين داستان ما هم تمام شد و پس از شش ماه فصل بيست و ششم يا فصل آخر ارائه گرديد . به هر حال اميدوارم كه در اين مدت از من راضي بوده باشيد .

 

از نظر من هدف اين وبلاگ داستان نويسي نبود . داستان تنها يك بهانه ي دوستي بود . در طي نگارش داستان كه بيش از يك سال و نيم به طول انجاميد ، من با عزيزان بسياري آشنا گرديدم ، كه مايه ي مباهات من بود و اميدوارم كه اين دوستي ادامه يابد .

 

 

از دوستان عزيزم ستاره ( كه دوست بسيار عزيز من بود و در بسياري از مراحل نگارش داستان همراه من بود . ) ، سميه عزيز ( كه زحمت كشيدند و داستان من را در وبلاگشان نقد نمودند . و حتي هفته اي موضوع اصلي وبلاگ شان نقد داستان من بود ) ، كيميا   ( كه همواره جوياي احوال وبلاگ بودند . ) و تشكر ويژه از دوستان عزيزم ناجيني ( كه با همكاري چند ماهه شان با وبلاگ داستان من را مطرح كرد ) الستور ( كه با همكاري چند ماهه شان به من لطف بسياري داشتند . ) مهدي نبوي عزيز ( كه داستان من را به نسخه الكترونيكي تبديل كردند ) آتنه پالاس پاتر عزيز ( كه براي همكاري پيش قدم شدند ) و بسياري از عزيزان ديگر كه با من همكاري داشتند ، از اين وبلاگ بازديد كردند و كساني كه نظر دادند . انتقاد كردند ، پيشنهاد كردند . ممنونم .

 

در كل از دوستان عزيز متشكرم . شما از لينك هاي زير مي توانيد داستان را دريافت كنيد . فصل اول تا بیست و پنجم با فرمت PDF و فصل بیست و ششم با فرمت word می باشد .

 

 فصل اول تا بیست و پنجم     فصل بیست و ششم

 

و به صورت زنده نيز مي توانيد داستان را بخوانيد ، فصل پاياني از داستان هري پاتر و خاطرات و لوسيوس با عنوان برزخ ...

 

 

هري پاتر و خاطرات لوسيوس

 

فصل بيست و ششم -  برزخ

 

نوشته شده توسط پوريا پاشايي

 

هري خود را در آزادي بيكراني مي ديد . گويي خيالش از جانب همه چيز راحت باشد . اطرافش را نگريست . هيچ كس نبود . زير لب زمزمه كرد :

_ چه محيط عجيبي !

او در محيطي بود كه همه چيز تار مي نمود . زن زيبايي را از دور ديد . جلوتر رفت ، زن به هري نزديك شد و او را در آغوش گرفت . احساسي آشنا هري را در بر گرفت . احساسي كه مدت ها بود ، آن را تجربه نكرده بود . به صورت زن با دقت نگاه كرد . او مادرش بود .

_ مادر ...

دستي محكم بر روي شانه اش قرار گرفت ، هري اطمينان داشت كه صاحب آن دست پدرش است .

اكنون هري در موقعيتي بود كه هميشه آرزويش را داشت .

 

                           ***

خانه ي ويزلي ها آن روز تبديل به ماتم كده شده بود . خانم ويزلي از شدت شوك وارده هيچ نمي گفت . درك اين واقعه براي او سخت بود . ابرفورت و باقي اعضاي محفل مدت ها بود كه رفته بودند ، به سوي پيروزي ...

هرميون اشك ريزان ، جيني را در آغوش گرفته بود . رون هم با مهرباني بي سابقه اي همراه هرميون بود .

ابرفورت سرانجام مكان سرزمين ممنوعه را پيدا كرده بود . و اكنون همراه ارتشي از مبارزين به سوي آنجا روان بودند .

 

                        ***

 

در آن روز جشن بزرگي در سراسر جامعه ي جادوگران برپا شد . شادي عظيمي كه هيچ غمي نمي توانست از آن جلوگيري كند . سرانجام جامعه ي جادوگران موفق شده بودند بزرگ ترين جادوگر تمام دوران را از بين ببرند .

 

 پايان

 

 

موفق باشيد .

|+|

عشق یعنی این ...

عشق يعني اين …

 

چند روز به محرم مانده . كي باورش ميشه . انگار همين پارسال بود كه به مناسبت محرم ، قالب امام علي ( ع ) رو به دليل فقدان قالب درباره ي محرم روي وبلاگ قرار دادم . دو روز روي وبلاگ بود . دوم و سوم محرم . مطمئنم هر كي براي بازديد به وبلاگ وارد ميشد به من مي خنديد چون علاوه بر شكل قالب ، عكس اصلي وبلاگ هم هري پاتر بود !!

 

بعدا در يك سايت طراحي قالب ،  قالب ويژه محرم را پيدا كردم كه واقعا زيبا بود . از  چهارم تا سيزدهم محرم اين قالب اصلي وبلاگ بود . عكس اصلي وبلاگ هم تعدادي گل لاله و يك شمع بود كه ويژه محرم طراحي شده بود كه آن هم واقعا زيبا بود . و جمله ي بسيار تاثر برانگيز و زيبايي هم در زير آن نقش بسته بود كه بر زيبايي آن مي افزود .

 

چند روز به محرم مانده . كم كم داربست ها بالا مي رود . پارچه هاي سياه و بيرق ها از صندوقچه ها بيرون مي آيد . لباس هاي مشكي اتو مي شود . همه ي اتفاقات ، مثل هر سال است . حتي محل حسينيه ها ، هيئت هاي عزاداري هم عوض نمي شود . دسته هاي عزاداري مانند هر سال عشقشان را نسبت به " حسين " فرياد مي زنند .

اما اين وسط يك چيزي هست كه تا اسم " حسين " را مي شنويم ، قلب مان فرو مي ريزد . نوحه ها ي بارها تكرار شده ، باز هم اشك ها را مشتاق مي كند كه پايين بريزند . اين اشك گرم و شور تكراري نيست .

محرم كه مي شود مي فهمم عشق يعني چي . عشق درست و حسابي . عشقي كه هميشه تازه است و مي جوشد . قلب را تكان مي دهد و از چشم مي جوشد . محرم امسال عاشق خواهيم شد .

 

بوي محرمش مياد ، خيمه و پرچمش مياد ، فرشته از تو آسمون براي ماتمش مياد .

 

رقيه ، دخترش مياد ، صداي مادرش مياد ، تشنگي با لبش مياد ، حسين با زينبش مياد

 

شاهزاده اي جوون مياد ، عباس پهلوون مياد ، يه طفل زيبايي مياد ، صداي لالايي مياد

 

....................................................................................................................

 

بردار چراغ و پرچمو ، اسباباي محرمو ، بگير رو دوشت علمو ، ديوونه كن يه عالمو

 

توي صف زنجير زنان آقا تماشات مي كنه ، اگه يه قطره عاشقي وصل به دريات مي كنه ، آقا تماشات مي كنه

 

|+|

سلام دوباره

كسايي كه معرفت دارن منو ميشناسن من الستور هستم كه يه مدتي نبودم

متاسفانه بگم به دليل مشكلات شخصي وبم تعطيل ميشه و از داستان نويسي كناره مي گيرم و وب جديد من جايگزين ميشه با نام.....كليپ طنز....هري پاتر و سلمان خان

اينم آدرسشه

www.tanzor.blogfa.com

بهم سر بزنين خواهش مي كنم.نظر هم زياد بدين.

باي

 

|+|

عنوان کتاب هفتم هدیه کریسمس رولینگ تبریک !

یک خبر فوق العاده برای طرفداران هری پاتر. در مرموز سایت جی.کی.رولینگ باز شد و همونی که میخواستیم رو اعلام کرد.
عنوان کتاب هفتم منتشر شد.
Harry Potter and the Deathly Hallows
هری پاتر و تقدس مرگبار (تقدیس مرگبار)

|+|

آخرین اخبار از فیلم هری پاتر و محفل ققنوس

سلام دوستان عزيز

 

همان طور كه همه مي دانيد امروز با دست پر اومدم . اولين تيزر تريلر هري پاتر و محفل ققنوس و ...

 

به ادامه توجه كنيد . البته منبع كليه اخبار دیوانه ساز ایرانی مي باشد .

 

بالاخره انتظارها به پايان رسيد و برادران وارنر تيزر تريلر‌ "هري پاتر و محفل ققنوس" را برای دانلود آماده کرده است. می توانید این ویدیو ها را در این وبلاگ دریافت کنید. فقط قالب mov که با QuickTime پخش می شود قابل دانلود است و فایل های Windows Media Player یا wmv فقط قابل مشاهده است.
برای دان لود ویدیو ها اینجا را کلیک کنید. و برای مشاهده ویدیوهای wmv از لینک های زیر استفاده کنید .

اين ويديوها با نرم افزار Windows Media Player پخش مي شوند:

- كيفيت پايين
- كيفيت متوسط
- كيفيت بالا
- كيفيت بسيار بالا

دوستان عده ای هم وقت دانلود کامل ندارند برادران وارنر برای آنها چاره اندیشیده .

برادران وارنر 10 ثانيه ي مهيج از تيزر تريلر "هري پاتر و محفل ققنوس" را به طور رسمي منتشر كرد. اين ويديو شامل صحنه هايي از اسنيپ، هري، رون، جيني، الف دال، و غيره است.
براي پخش اين نوع ويديو به برنامه QuickTime احتياج داريد که قابل دانلود است:

- كيفيت پايين
- كيفيت متوسط
- كيفيت بالا
- كيفيت بسيار بالا

و خبر خوب دیگری که قطعا از شنیدن آن خوشحالید .

وب سايت برادران وارنر، وب سايت رسمي فيلم "هري پاتر و محفل ققنوس" را افتتاح كرد كه شما مي توانيد آن را از طريق اين لينك مشاهده كنيد:

www.harrypotterorderofthephoenix.com

شبكه MTV گزارشي را از "هري پاتر و محفل ققنوس" پخش كرده است. اين ويديو چيز جديدي در اختيار ما نمي گذارد اما شامل مصاحبه هاي جديدي را با باني رايت (جيني)، روپرت گرينت (رون)، كارگردان فيلم ديويد يتس و دن رادكليف (هري پاتر) است. وب سايت RupertGrint.net اين ويديو را به دست آورده است كه مي توانيد در اينجا مشاهده كنيد.

  روزنامه USA Today همراه با مقاله، تصاويري نيز از تريلر "هري پاتر و محفل ققنوس" منتشر خواهد كرد.شامل اين موارد مي شوند: آمبريج در حال دادن امتحانات سمج، ولدمورت در پس زمينه اي مه آلود، اولين تصوير از سيريوس بلك در محفل ققنوس و ... بوسيدن چو توسط هري! لذت ببريد!

 

- بوسيدن چو توسط هري
- سيريوس بلك در ميدان گريمولد
- پروفسور آمبريج
- ولدمورت
- هری در کلاس چفت شدگی

ویدیو تریلر دیگری از فیلم پنجم منتشر شده که می توانید دانلود کنید .

میتوانید ویدیو تریلر فیلم محفل ققنوس که از شبکه ABC پخش شده را در سایت ما دریافت کنید. برای دیدن این ویدیو حتما باید QuickTime داشته باشد. برای دانلود ویدیو روی عنوان آن کلیک راست کنید و Save Target As را انتخاب کنید.

- ویدیو تریلر محفل ققنوس ABC (حجم: 2.59 مگ)

شبكه 9 تلويزيون استراليا در برنامه اي با عنوان "Today"، گزارشي را از لوكيشن "هري پاتر و محفل ققنوس" پخش كرده است. در اواسط اين ويديو صحنه هاي جديدي از لوكيشن سرسراي بزرگ و ديواري كه بر روي آن پر از حكم هاي آموزشي آمبريج است را مي توانيد ببينيد. اين ويديو را مي توانيد بصورت آنلاين از طريق اين لينك و يا اين لينك مشاهده كنيد.

امیدوارم لذت ببرید . داستان هم آماده شده دو فصل جدید به علاوه یک موخره فقط به دنبال برنامه ی پی دی اف می گردم تا یک هفته ی دیگر در سایت قرار می گیرد .

نظر فراموش نشود . ممنون

خداحافظ

|+|

نتایج نظرسنجی بهترین فن فیکشن

 

 

سلام دوستان

خیلی از شما از جمله نویسنده های عزیز از من نتایج دومین دوره از نظرسنجی بهترین فن فیکشن را خواسته بودند که امروز به اطلاع می رسانم :

پس از گذشت بیش از ۸۵ روز از آغاز نظرسنجی . نتایج بدین شرح است :

گروه اول

نبرد عشق و خشم ۱۲ رای ۷٪

سنگهای ششگانه ۳۳ رای ۲۱٪

طلسم نابخشودنی ۵ رای ۳٪

جدال دو وارث ۷ رای  ۴٪

انجمن نظام سیاه ۶۸ رای  ۴۳٪

ترینیتی ۱۰ رای   ۶٪

دره فراموش شده ۸ رای ۵٪

وارث ولدمورت ۱۴ رای ۸٪

مجموع نظرات گروه اول : ۱۵۷ رای

از گروه اول انجمن نظام سیاه بیشترین آرا را داشت .

گروه دوم

جادوی خاطرات ۱۲ رای ۷٪

طلسم تقدیر ۵۲ رای ۳۱٪

دومین حلقه قدرت ۸ رای ۴٪

سرداب روح ۱۰ رای ۵٪

خاطرات لوسیوس ۲۳ رای ۱۳٪

نبرد نهایی ۳ رای ۱٪

ارباب تاریکی ۱ رای ۰٪

برج سیاه ۵۸ رای ۳۴٪

مجموع نظرات گروه دوم : ۱۶۷ رای

از گروه دوم برج سیاه و طلسم تقدیر بیشترین آرا را دارند .

گروه سوم

انتقام نهایی ۴ رای ۴٪

چهار وارث ۱۱ رای ۱۱٪

نبرد با پرواز مرگ ۶ رای ۶٪

جدال سرنوشت ۱۶ رای ۱۷٪

ماشین زمان ۰ رای ۰٪

بازی مرگبار ۲۹ رای ۳۰٪

نوادگان هاگوارتز ۸ رای ۸٪

معجون مرگ ۲۰ رای ۲۱٪

مجموع نظرات گروه دوم : ۹۴ رای

از این گروه بازی مرگبار بیشترین رای را داراست .

گروه چهارم

دنیای فانی ۲ رای ۳٪

قدرت عشق ۷ رای ۱۲٪

جاودانه ساز هشتم ۳ رای ۵٪

بی همتا ۴ رای ۷٪

کیمیاگربرج ۱۴ رای ۲۴٪

دختری در برج ۱۵ رای ۲۶٪

عشق جاودان ۲ رای ۳٪

ر.ا.ب ۱۰ رای ۱۷٪

مجموع نظرات گروه چهارم : ۵۷ رای

از این گروه برنده اعلام نمی کنیم .

کل نظرات این نظرسنجی : ۴۷۵ رای

برگزیده ها

۱- هری پاتر و انجمن نظام سیاه

۲- هری پاتر و برج سیاه

۳- هری پاتر و طلسم تقدیر

من شخصا به این دوستان تبریک ویژه عرض می کنم .

باتشکر از همکاری شما

 

|+|

خجل و شرمگین ولی ...

سلام دوستان عزیز

بگذارید همه چیز رو از اول بگم آخرین آپدیت درست و حسابی من ۲۹ مرداد بود درست همون شب یک مشکل برای من پیش اومد که دسترسی من به اینترنت کاملا قطع شد تا اواسط شهریور ماه مشکله به لطف خدا حل شد بعد از اون کامپیوترم وصل شد تا دسترسی به اینترنتم برقرار شد کامپیوتر خراب شد  تا تعمیر بشه و ... راستش کامپیوتر دست یک تعمیرکار کلاه بردار بود که دو ماه منو سرکار گذاشت ...  هارد و اینجور چیزها خراب شده بود خلاصه کامپیوتر سرویس اساسی شد الان هم یک کامپیوتر خشک و خالی به من رسیده نه یاهو مسنجری که بتونم جواب پی ام های شما عزیزان را بدم و نه وردی که بتونم ادامه داستان که یک قرنه روی کاغذ نوشتم تایپ کنم .

تاریخ معلوم نمی دم فقط تا آخر هفته ی دیگه حتما یک فصل می دم

ویرایش : بچه ها تاریخ رو به آخر آبان ماه موکول می کنم راستشو می گم . راستی داستان بیست و هفت فصله به اضافه ی یک موخره به حکایت سرنوشت شخصیتها در سالهای بعد می پردازد . خوشحالم که منو بخشیدید

حالا وقت تشکره از ...

دوستان عزیزم ستاره عزیز که واقعا به این وبلاگ و بنده محبت دارند ... کیمیا که واقعا ازش متشکرم چون حتی بیشتر از ستاره به این وبلاگ سر زد و نظر داد البته در این چند وقتی که نبودم ... محمد عزیز ... سیاوش درخشان عزیز ... بهنام عزیز ... مهدی حیدری الستور عزیز که ازش گله هم دارم ... جادوی پارسی ... فاطمه ... نغمه ... فرزاد ... ندا ... سحر ... مرتضی عزیز ... پروتی ... سر علی پاتر ... فرحناز ... هومن ... شاهین ... امین ... هری جیمز پاتر ( سینا ) ... دان ... هاتف ... رخداد ... سارا بلیک عزیز ... اکبر ... سریوس ... هاگرید ... احسان

از الستور گله دارم که چرا در این مدت وبلاگ را حتی یک بار هم آپدیت نکرد ( راستی یک چیزی یادم رفت اون وبلاگ خودشم به زور آپدیت میکنه . ) بی خیال ...

بر و بچه ها هر کس لینک این آهنگ ها رو داره برای من بذاره .

بابک جهانبخش ( چی شد اون همه احساس ) علی اصحابی . کوروش صنعتی ( عشق من ) مهسا ( یه ذره دوستم داشته باش ) و آهنگ های پرشین رپ ...

اگه دارید و گیر آوردید حتما به من هم بگید .

ممنون فعلا خداحافظ

 

|+|

تار عنکبوت ...

امروز ۲۱ روز از قول من میگذره و هنوز داستان رو نگذاشتم . مطمئنم از دستم ناراحتید .

چرا وبلاگ تار عنکبوت بسته ؟!...

بی وفایی . بی وفایی

اره بی وفا منم .

ببینید من فصل آخر را نوشتم ولی مه و خورشید و فلک و همه چی کلا در کارند تا من نتونم داستان بذارم ولی بالاخره می ذارم .

 

|+|